Bartok - Orquestra Raízes Ibéricas

20 FINGERS - de Mozart a Chico Buarque

O Festival Raízes Ibéricas prossegue dia 16 de Janeiro, no Centro Cultural de Cascais, pelas 18.30, com o duo João Vasco / Eduardo Jordão

~~

Apresentarão 20 FINGERS - de Mozart a Chico Buarque

Este duo a quatro mãos estreou-se em 2007 na cidade irlandesa de Cork, no Festival "mEUsic Partnership", e desde então tem-se apresentado em palcos por todo o país. O recital agora em digressão "de Mozart a Chico Buarque" propõe uma eclética selecção de géneros e estilos musicais. Transversal a todas as idades. Este recital conta com os arranjos para piano a quatro mãos de Eduardo Jordão e Inês Mesquita.

~~~

Dia 23 actuará o TRIO VASCO BARBOSA : Joana Levy - canto; Vasco Barbosa - violino; Maria Emília Leite Velho - piano.

E dia 30 Raízes Ibéricas prossegue com JORGE MOYANO - piano

~~~~

Estes concertos são promovidos pela Câmara Municipal de Cascais e têm o apoio da Direcção Geral das Artes.

Improviso XXI em Oeiras e Cascais

RAÍZES IBÉRICAS apresenta dia 11 de Dezembro, pelas 16h, no Auditório do Centro de Apoio Social de Oeiras e no dia seguinte, domingo, 12, no Centro Cultural de Cascais, o Ensemble IMPROVISO XXI, cujo programa inclui autores latino-americanos, música electroacústica e improvisação.

~~

~~

No palco estarão presentes:

PAULA DUKE

Cantora eclética e versátil, letrista e compositora.

Apresentará dois temas " Valsa de Pasquim" e "Ventos de Mudança" , letra de sua autoria e música em parceria com Paulinho Lêmos, para canto, guitarra e percussão.

HECTOR MARQUEZ HERRERA

~~

Percussionista cubano. Pertenceu à Orquestra da Rádio e Televisão Cubana e integrou a Orquestra do Cabaret Tropicana, em Havana. Radicado em Portugal, desde 1997, tem trabalhado no projecto Orquestra Lisboa Latina, a convite do MC e exerce funções docentes na Academia de Almada.

Improvisará sobre obras de Carlos Seixas e José Atalaya. Acompanhará Paula Duke e José Debray.

~~

~~

~~

JOSÉ DEBRAY

Guitarrista e cantor cubano. Trabalhou para a Radio Arte como compositor e orquestrador e integrou o grupo Arimao, no Centro de Convenções da Plaza América.

Actualmente colabora em vários projectos no âmbito da música cubana, mexicana, argentina e latino-americana.

~~

~~~

~~

ANTÓNIO R. FEYO

Compositor e executante de guitarra, tem orientado cursos de música electrónica.

Apresentará um tema de sua autoria "O Imperio de Zor"

~~

~~

~~

ANNE CHAMUSSY

Oboísta francesa, apaixonada pela música contemporânea, interpretará com Bruno Belthoise obras de Daniel d' Adamo, Bernard de Vienne e José Atalaya.

O seu último disco "Musiques d' aujourd'hui" acaba de ser aplaudido pela crítica (Diapason, Mezzo).

BRUNO BELTHOISE

Pianista, compositor e improvisador francês. Detentor do Prémio Fundação França, tem dado a conhecer ao público compositores portugueses.

Desde 1997 que concebe e grava em CDs autores nacionais.

~~

~~

RAÍZES IBÉRICAS prossegue domingo, dia 12 de Dezembro, pelas 11H, com Belthoise e Anne Chamussy que actuarão no Auditório Municipal Ruy de Carvalho, em Carnaxide.

Interpretarão obras de SCHUMANN, LUIS COSTA, BRITTEN, POULENC E CRONER DE VASCONCELOS.

Estes concertos são promovidos pelas Câmaras Municipais de Cascais e de Oeiras e têm o apoio da Direcção Geral das Artes.

Tullio Forlenza em Oeiras e Carnaxide

O festival Raízes Ibéricas prossegue sábado, dia 9, pelas 16H, no Auditório do Centro de Apoio Social de Oeiras e domingo, 10, às 11H, no Auditório Municipal Ruy de Carvalho, em Carnaxide com o pianista TULLIO FORLENZA que interpretará o seguinte programa:

9 de Outubro - 16H

Auditório do Centro de Aoio Social de Oeiras

-

KINDERKONZERT

Meditações de infância

MOZART

Sonata fácil K. 545 em dó maior

Allegro-Andante-Rondó. Allegretto

BEETHOVEN

Sonata WoO 47 nº 2, em fá menor

Larghetto maestoso/Allegro assai-Andante-Presto

SCHUMANN

Cenas infantis op. 15

De povos e terras distantes - História curiosa - Cabra-Cega - Criança suplicante - Felicidade perfeita - Grande acontecimento - Devaneios - à lareira - Cavaleiro de Cavalo de Pau - Quase sério de mais - Meter Medo - Criança dormindo - Fala o poeta

CHOSTAKOVITCH

Dança das crianças

-

10 de Outubro - 11H

Auditório Municipal Ruy de Carvalho, Carnaxide

-

BORODINE

Pequena suite

No Convento (andante religioso)

Intermezzo ( tempo di minuetto)

Mazurka (allegro)

Mazurka ( allegretto)

Rêverie ( andante)

Serenata ( allegretto)

Nocturno ( andantino)

Scherzo em lá bemol maior

STRAVINSKY

Ragtime

Tango

Circus polka

Três andamentos de Petruchka

Dança russa-Petruchka-Terça-feira de Carnaval

~

Ver biografia em http://www.raizesbiografias.blogspot.com/

~~

Vasco Barbosa e Eurico Rosado em Cascais

O Festival Raízes Ibéricas regressa ao Centro Cultural de Cascais, dia 26 de Setembro, pelas 18.30H, com o duo Vasco Barbosa (violino) e Eurico Rosado (piano).

Interpretarão o seguinte programa:

PAGANINI- Concerto em ré maior (1º andamento) – (transcrição de Fritz Kreisler)
DEBUSSY – Masques e L’isle joyeuse
WIENIAWSKI – Fantasia brilhante op. 20, sobre motivos da ópera “Fausto” de Gounod
PROKOFIEV – Sonata nº 2, op. 94b
DINOS CONSTANTINIDES - Pentatonic, Introduction and Dance

Vasco Barbosa foi concertino (violino-solista) da Orquestra Sinfónica da RDP (ex-Emissora Nacional) ,da Orquestra do Teatro Nacional de São Carlos e da Orquestra Sinfónica Portuguesa.Recebeu vários prémios e condecorações: Prémio Guilhermina Suggia, Óscar da Imprensa (1962), Prémio Moreira de Sá, Prémio da Secretaria de Estado da Cultura (1972), Prémio Almada (2002). Foi distinguido com a Ordem Militar de Santiago de Espada.

Eurico Rosado iniciou os seus estudos de piano no Conservatório Nacional, na classe da Prof. Gilberta Paiva, concluindo o Curso Superior de Piano com a máxima classificação. Estudou com Aldo Ciccolini, em Itália e em Paris, graças a bolsas de estudo da Fundação Calouste Gulbenkian e da Secretaria de Estado da Cultura, e com Jorge Moyano e Miguel Henriques na Escola Superior de Música de Lisboa. Concluiu recentemente o Mestrado em Artes Musicais/Piano pela Universidade Nova de Lisboa e pela Escola Superior de Música de Lisboa. Desde há vários anos que se dedica ao ensino, leccionando piano no Instituto Gregoriano de Lisboa desde 1996.

O Festival prossegue dias 10 e 24 de Outubro, 7 e 21 de Novembro, com a seguinte programação:

10 Outubro

CHOPIN

Nocturno op. 32, nº 2

Balada nº 1, op. 23

Nocturno op. 27, nº 1

Barcarola op. 60

Nocturno op. 9, nº 2

Balada op. 47

Andante spianato e grande polaca brilhante op. 22

Jorge Moyano – piano

__________________

24 Outubro

SCHUMANN – Phantasiestücke op. 73 (peças em fantasia)
MENDELSSOHN – Variações concertantes op. 17
GRIEG – Sonata op. 36


Maria José Falcão – violoncelo
Eurico Rosado - piano

_________________

7 Novembro

CHOPIN - prelúdios, valsas, mazurcas

Música poliédrica sobre temas de Chopin
com António Feyo, Elisabeth Davis, João Vasco, José Atalaya


_________________

21 Novembro

MOZART – Concerto para piano e orquestra em lá maior, K. 414
ARMANDO JOSÉ FERNANDES – Concerto para piano e orquestra de
cordas em si bemol maior
SAMUEL BARBER - Adagio para cordas

Constantin Sandu – piano
José Atalaya – direcção
Orquestra Raízes Ibéricas

MÚSICA EM DIÁLOGO

MÚSICA EM DIÁLOGO

2009

Auditório Municipal Ruy de Carvalho – Carnaxide
Auditório do Centro de Apoio Social de Oeiras

ERA DO ROMANTISMO MUSICAL
evocada na proximidade dos bicentenários de
MENDELSSOHN, CHOPIN, SCHUMANN, LISZT, VERDI, WAGNER

palavras da Música, a Música das palavras !


OUVIREMOS, EM SONS, EM PALAVRAS, JORGE MOYANO.
NA TENAZ E SUSTENTADA CONQUISTA QUINZENAL DE NOVOS PÚBLICOS.
COMENTÁRIOS. BREVES EXEMPLIFICAÇÕES.
O PROGRESSIVO DESVENDAR DA ESSÊNCIA DO ROMANTISMO – UNIVERSOS DE PRAZER ESTÉTICO – AO ALCANCE DE TODOS!

Domingo, 11 Janeiro 11H
Auditório Municipal Ruy de Carvalho, Carnaxide
MENDELSSOHN RECOLHE DE BEETHOVEN INOVAÇÕES NA MÚSICA INSTRUMENTAL
MENDELSSSOHN sonata nº 1, op. 45, em si bemol maior
Sonata nº 2, op. 58, em ré maior
Jed Barahal violoncelo
Christina Margotto piano

Sábado, 24 Janeiro 16H
Auditório do Centro de Apoio Social de Oeiras
Domingo, 25 Janeiro 11H
Auditório Municipal Ruy de Carvalho, Carnaxide
ÚLTIMA SONATA DE HAYDN ABRE CAMINHO ÀS “SINFONIAS VELADAS” DE BRAHMS
HAYDN sonata Hob. 52, em mi bemol maior
BRAHMS sonata op.5, em fá menor
Jorge Moyano piano


Domingo, 8 Fevereiro 11H
Auditório Municipal Ruy de Carvalho, Carnaxide
TERÁ O ROMANTISMO COMEÇADO COM MOZART?
MOZART variações K. 265; sonata K.331, em lá maior
SCHUBERT improviso op. 142 nº 3, em si bemol maior
BEETHOVEN variações op. 35 (“Eroica”)
Jorge Moyano piano

Sábado, 21 Fevereiro 16H
Auditório do Centro de Apoio Social de Oeiras
INFORMÁTICA REVOLUCIONA TODA A MÚSICA ELECTRÓNICA,
HOJE, EM OEIRAS, NA RECENTE VARIANTE POLIÉDRICA,
IMPROVISAÇÃO EVOCA
O ESTADO MAIS PRIMÁRIO DA MÚSICA,
JUNTO Á MAIS VANGUARDISTA MÚSICA DOS NOSSOS DIAS
FEYO génesis II
ATALAYA luz da sombra
VASCO ALVES ornitologia
ENSEMBLE IMPROVISO XXI
António Feyo realizações electrónicas e guitarra
João Vasco piano
Elizabeth Davis percussão
Vasco Alves violoncelo

Domingo, 22 Fevereiro 11H
Auditório Municipal Ruy de Carvalho, Carnaxide
CARNAVAL DOS ANIMAIS, PARA ADULTOS E CRIANÇAS, DOIS PIANOS AO DESAFIO
(o francês Saint-Saëns escreveu este Carnaval dos Animais para uma festa de amigos)
SAINT-SAËNS carnaval dos animais
Introdução e marcha real – Galos e galinhas – Animais de pé ligeiros – As tartarugas dançam o can-can – O elefante – Os cangurus – O aquário – Personagens de orelhas compridas – O cuco perdido no Bosque – Viveiro de pássaros – Pianistas – Fósseis – O cisne – Final
RYUICHI SAKAMOTO the wutherring heights (arr. Eduardo Jordão)
CHICO BUARQUE/FRANCIS HIME meu caro amigo (arr. Eduardo Jordão)
ZEZ CONFREY dizzy fingers
JOSEPH LAMB champagne rag
JULIAN PLAZA nocturna
ASTOR PIAZOLLA libertango
POT-POURRI DE ÁRIAS DE ÓPERA PARA QUARTETO DE CORDAS
Eduardo Jordão piano
João Vasco piano
Quarteto Vianna da Motta
António Figueiredo violino
Rodrigo Gomes violino
Hugo Diogo viola
Irene Lima violoncelo
Ana Carina Sousa flauta
Francisco Ribeiro clarinete
Óscar Torres contrabaixo
Elizabeth Davis percussão

Domingo, 8 Março 11H
Auditório Municipal Ruy de Carvalho, Carnaxide
ESTREIA DE UM TRIO SINGULAR,
CANTORA ENTRE ARCO LÍRICO E TECLAS REBELDES
DECIDE-SE PELA CONCÓRDIA. TUDO ACABA EM PAZ
COM A BENÇÃO DE HAENDEL
MOZART sonata para violino e piano k. 376, em fá maior
MADELEINE GIRLS business girls; song of a nightclub proprietss
WILLIAM WALTON through gilded tellises; old sir Faulk
GEORGE GERSHWIN summertime (de “Porgy and Bess”)
GLAZOUNOV concerto de violino
HAENDEL singe, seele; meine seele hort im sehen
TRIO VASCO BARBOSA
Joana Levy canto
Vasco Barbosa violino
José Brandão piano


Sábado, 21 Março 16H
Auditório do Centro de Apoio Social de Oeiras
Domingo, 22 Março 11H
Auditório Municipal Ruy de Carvalho, Carnaxide
BEETHOVEN PERANTE A MORTE NA OPUS 110,
O OBSCURO CÉSAR FRANCK QUE ATINGE A
GLÓRIA AOS 62 ANOS – REFLEXOS EM
PORTUGAL DESSES DOIS GIGANTES
BEETHOVEN sonata op. 110, em lá bemol maior
BRAHMS variações sobre um tema de Haendel, op. 24
CÉSAR FRANCK prelúdio, coral e fuga
Jorge Moyano piano

Sábado, 25 Abril 16H
Auditório do Centro de Apoio Social de Oeiras
MENDELSSOHN RETOMA NO SEU DERRADEIRO QUARTETO SONS DO OPUS Nº 95,DE BEETHOVEN EXPRIMINDO NO FIM DA VIDA MÁXIMA DEVOÇÃO PELO MESTRE
BEETHOVEN quarteto nº 11, op.95, em fá menor
MENDELSSOHN quarteto op. 44 nº 3, em mi bemol maior
QUARTETO ATALAYA
Vasco Barbosa violino
Klara Erdei violino
Teresa Beatriz viola
Kenneth Frazer violoncelo

Domingo, 26 Abril 11H
Auditório Municipal Ruy de Carvalho, Carnaxide
MESTRES UNIVERSITÁRIOS DO PORTO EVOCAM DRAMA DA SURDEZ DE BEETHOVEN
BEETHOVEN sonatas nº 4, em lá menor e nº 7, em dó menor
CLAUDIO CARNEYRO harpa eólea
Marta Eufrázio violino
Constantin Sandu piano




Domingo, 10 Maio 11H
Auditório Municipal Ruy de Carvalho, Carnaxide
ROMANTISMO CONCLUÍDO, DISPARA-SE EM TODAS AS DIRECÇÕES!
DEBUSSY suite pour le piano
ALBAN BERG sonata op. 1
RAVEL le tombeau de couperin
GERSHWIN rapsody in blue
Jorge Moyano piano

Sábado, 23 Maio 16H
Auditório do Centro de Apoio Social de Oeiras
VIOLETA DA MÚSICA COM PERFUME RUSSO
IRONIAS BRITÂNICAS, ROMANTISMO ESLAVO
DITTERSDORF sonata para violeta e piano
DVORAK quatro peças românticas
CHOPIN nocturno
GLINKA sonata para violeta e piano
FRANCK BRIDGE pensiero e allegro appassionato
David Lloyd violeta
Marina Pikoul piano

Domingo, 24 Maio 11H
Auditório Municipal Ruy de Carvalho, Carnaxide
ERA DIGITAL VERSUS…ORQUESTRAS DO BARROCO!
VIVALDI concerto de violoncelo, em lá menor
FREITAS BRANCO adagio para cordas
MARINA PIKOUL/ATALAYA neologismos (1ºaudição)
BÉLA BARTÓK divertimento para cordas
Vasco Alves violoncelo
Piero Bellugi direcção
Orquestra Raízes Ibéricas

Após um intervalo 30 minutos: “HAPPENING NON STOP” – palco livre! - Festivo encerramento da 1ª parte da temporada

Sábado, 26 Setembro 16H
Auditório do Centro de Apoio Social de Oeiras
INTEGRAL DAS SONATAS DE BEETHOVEN (cont.)
BEETHOVEN sonata nº 27, op. 90; sonata nº 18, op. 31, nº 3

TATIANA PAVLOVA Aquarelas
Tatiana Pavlova piano

Domingo, 27 Setembro 11H
Auditório Municipal Ruy de Carvalho, Carnaxide
BEETHOVEN sonata nº 29, op. 106 "Hammerklavier"

TATIANA PAVLOVA Peças para piano
Tatiana Pavlova piano

Domingo, 11 Outubro 11H
Auditório Municipal Ruy de Carvalho, Carnaxide
QUANDO MINIATURAS ASSUMEM GRANDEZA GENIAL
MENDELSSOHN variações sérias
ARMANDO JOSÉ FENANDES sonatina
SCRIABIN prelúdios op.11, ns 2, 5, 20
CHOPIN scherzo op 31 nº 2; valsa op. 42, nº 5
Maria do Céu Camposinhos piano

Sábado, 24 Outubro 16H
Auditório do Centro de Apoio Social de Oeiras
Domingo, 25 Outubro 11H
Auditório Municipal Ruy de Carvalho, Carnaxide
HEROISMO, AMOR, SOLIDÃO CONFUNDEM-SE – VIVA A VIDA!
CHOPIN 4 baladas; 4 nocturnos op.32 nº2/ op.15 nº 1/ op. 9 nº 2/ op. 48 nº1
Jorge Moyano piano

Domingo, 8 Novembro 11H
Auditório Municipal Ruy de Carvalho, Carnaxide
Sábado, 21 Novembro 16H
Auditório do Centro de Apoio Social de Oeiras
NUNCA O GÉNIO ESTEVE TÃO PERTO DA LOUCURA
SCHUMANN peças de fantasia op. 12; kreisleriana, op.16
Jorge Moyano piano

Domingo, 22 Novembro 11H
Auditório Municipal Ruy de Carvalho, Carnaxide
DOIS VIOLINOS ENLAÇADOS
MAGIA DO ADAGIO – ESSE DOM SUPREMO DA MÚSICA,
BACH ária da suite em ré
WAGNER idílio de Siegfrid
JOLY BRAGA SANTOS adagio para cordas
BARBER adagio para cordas
ALBINONI adágio
MOZART serenata K. 239
J. S. BACH concerto para dois violinos e orquestra
Marta Eufrázio violino
Rodrigo Queirós violino

José Atalaya direcção
ORQUESTRA RAÍZES IBÉRICAS

Sábado, 12 Dezembro 16H
Auditório do Centro de Apoio Social de Oeiras
Domingo, 13 Dezembro 11H
Auditório Municipal Ruy de Carvalho, Carnaxide
ALMA QUE SANGRA, REVIVE EM CADA TECLA
CHOPIN 6 polacas (op. 26 nº 1 / op. 40 nº 2 / op. 44 / op. 53 / op. 61 / op. 22)
Jorge Moyano piano

Após um intervalo 30 minutos: “HAPPENING NON STOP” – palco livre! - Festivo encerramento do final da temporada com 24 actuações no ano de 2009

Estes concertos são promovidos pela Câmara Municipal de Oeiras e têm o apoio da Direcção Geral das Artes.

FESTIVAL RAÍZES IBÉRICAS EM CASCAIS

RAÍZES IBÉRICAS

SETEMBRO / DEZEMBRO 2008
CENTRO CULTURAL DE CASCAIS


Três temas, sempre actuais e aliciantes, concentrados, neste ano de 2008, em cinco espectáculos.Tudo começou em 1986 – quando se iniciou, em Cascais, na histórica Cidadela – uma intervenção regular e anual dirigida a estudantes e melómanos, de início, em escolas, prosseguindo, no Museu dos Condes de Castro Guimarães, culminando no Centro Cultural de Cascais, no topo da histórica cidadela que faz as delícias de turistas ávidos de cultura em clima aprazível.
Em suma, iniciar e estimular o gosto pela arte dos sons – em todas as camadas etárias e sociais, dando-se assim à população local a oportunidade e a capacidade de melhor apreciar as resultantes dos seus primeiros Festivais de Música do Estoril e que fizeram história nesta ponta final do Tejo.
Este ano, Raízes Ibéricas, em Cascais, concentra-se em três grandes protagonistas:
I - A pianista Tatiana Pavlova – admirável representante da centenária Escola Russa de Piano, implantada em Moscovo na Gnessin, cuja dupla nacionalidade (a russa e a portuguesa) deriva do mérito, superiormente reconhecido entre nós, pela Presidência da República, devido à relevância da projecção da sua intervenção na divulgação da Música de Piano Portuguesa do Século XX, na discografia da nossa mais importante promotora da nossa música clássica, a editora Numérica .
II - Jorge Moyano – cuja “batuta” , na Escola Superior de Música de Lisboa, no século XXI, abre caminhos novos (como acontecera com Mestre Vianna da Motta, no século anterior) quer pela incontornável projecção do seu nome, como solista e intérprete de música de câmara, mais concretamente, ainda, pela capacidade de dar consistência e vivacidade à vertente romântica da nossa escola de piano.
III - A Orquestra Raízes Ibéricas – com resultados comprovados, vai gravando CDs todos os anos, alternando (sempre) o melhor da música universal “para arcos”(Bach, Boccherini, Mozart, Béla Bartók etc…). Autores portugueses, em formação instrumental idêntica, cinco compositores de génio, entre os nossos, como o são (indiscutivelmente) Carlos Seixas, Sousa Carvalho, Luiz de Freitas Branco, Joly Braga Santos e Armando José Fernandes.
Os quatro CDs da Orquestra estarão à disposição do público durante os espectáculos que irão decorrer de Setembro a Dezembro.


______________________________________________________

Calendário e programas

Sábado, 6 de Setembro , 18.30 horas
BEETHOVEN
Sonata op. 2 nº 2 / sonata op. 27 nº2
RACHMANINOFF
Prelúdios op. 23 nº 4 / op. 32 nº 12

Domingo, 7 de Setembro, 18.30 horas
BEETHOVEN
Sonata op. 2 nº 3 / Sonata op. 31 nº 2
RACHMANINOFF
Prelúdios op. 23 nº 6 / op. 32 nº 1

Sábado, 13 de Setembro, 18.30 horas
BEETHOVEN
Sonata op. 2 nº1 / Sonata op. 57
RACHMANINOFF
Prelúdios op. 32 nº 2 / op. 32 nº 5

TATIANA PAVLOVA - piano

___________

Sábado, 22 de Novembro, 18.30 horas
SCHUBERT
Sonata nº 22, em lá maior, d. 959

JORGE MOYANO - piano

_________

Sábado, 6 de Dezembro, 18.30 horas

J. S. BACH
Concerto nº 2, em mi maior
Allegro - adagio – allegro assai
BOCCHERINI
Concerto nº 2, em ré maior
Allegro – Adagio - Allegro
MOZART-CARRAPATOSO
Andante da sonata para piano K. 545, versão orquestral
MOZART
Eine kleine Nachtmusik, em sol maior, K. 525
Allegro – Romanze – Menuetto - Rondo
FREITAS BRANCO
Adagio para cordas
(versão orquestral do “Lento” do Quarteto de cordas)
SAMUEL BARBER
Adagio para cordas
(versão orquestral do quarteto)
JOLY BRAGA SANTOS
adagio do “Concerto em ré maior”

VASCO BARBOSA - violino

JED BARAHAL - violoncelo / direcção

JOSÉ ATALAYA - direcção

ORQUESTRA RAÍZES IBÉRICAS

Estes concertos são promovidos pela Câmara Municipal de Cascais e têm o apoio da Associação Cultural José Atalaya.